Gardaí are planning to track down rogue landlords who are ignoring alcohol-fuelled problems caused by third-level student tenants in Cork.