British supermarket giant Sainsbury’s has been awarded £69m (€83m) by a London judge following a long-running dispute over fees charged on card transactions with Mastercard.