Flagship Brexit legislation survived intact as it returned to the Commons despite further Tory concerns and a mini-rebellion.