Ryanair has been banned from using an advertisement which says Deutsche Lufthansa AG shuns competition, the Cologne district court said in a ruling.