A man has died after the car he was driving collided with a school bus near Newry in Co Down this morning.