Up to 16,000 medical card holders who have coeliac disease will no longer be able to use their cards to buy gluten-free products — a change in policy that could add up to €80 a month to a person’s grocery bill.