The head of education in Donegal has called for time to allow the community and school to recover from Erin Gallagher’s death.