A controversial plan to build an 83-bed hotel and office blocks on a convent site near the Rock of Cashel has been refused planning permission, it emerged today.