Iconic music weekly NME today announced its expansion into the Republic of Ireland, with the launch of a dedicated Irish edition of the magazine.