Proposals to store human waste in sheds in the heart of the West Cork countryside have sparked alarm amongst residents.