A lonely cygnet had to be rescued from a driveway after mistaking two swan-shaped flower pots for members of his family.