After the weeks of verbal jousting started by All Blacks coach Steve Hansen and latterly engaged in by Lions boss Warren Gatland, the pair of New Zealanders have finally found some common ground.