A grim combination of higher oil prices and lowered outlooks from companies including Colgate-Palmolive, Unilever and The New York Times Co sent stocks sliding In New York today.