The eyes of billions on the other side of the world will be on Maine Road when two Chinese legends clash in the Barclaycard Premiership for the first time.