Ambitious plans for an underground rail link connecting Dublin city centre to the airport were given the green light today.