The teenager accused of killing three pupils in a shooting at a US school cafeteria chose his victims at random and was “someone who’s not well”, a prosecutor said, as the slightly built youngster appeared in court.