The latest rise in unemployment proves the Government’s policy of cuts is not working, union leaders have warned.