Tunisia’s new government began releasing prisoners today and moved to track down assets stashed overseas by its deposed president and his widely disliked family.