A medical expert has told the trial of an Offaly GP accused of killing her severely disabled daughter that she was "devoted" to her.