Derry City supporters will once again be able to watch games from the terraced Lone Moor Road side of the Brandywell after health and safety authorities gave the ground the okay.