A telecommunications company in Co Donegal has announced plans to lay off half the workers at its plant in Gweedore following the loss of a major order.