Police in the North have arrested two men and a woman in connection with the murder of a 19-year-old Catholic man in Co Antrim earlier this year.