The hum of excited voices swirling in the background leaves little to the imagination as to Peter Keane’s whereabouts.