Four Limerick-based students are to be allowed back into the house they have been renting following a ruling by a High Court judge.