A businessman whose tractors ripped up an internationally-protected nature reserve declared tonight: “I’ve done nothing wrong.”