The red bike Jennifer Cardy was riding when Robert Black snatched her from a country road could be key to charging the serial killer in connection with another child disappearance, a senior detective has said.