A grieving mother, whose daughter was killed while driving a defective car, has been denied access to an NCT report which could shed new light on what caused the crash.