Facebook users’ online behaviour reveals intimate details about their personality which could allow strangers to predict their sexuality, political views, and religion, researchers say.