The British Independent Police Complaints Commission will complete its report into the death of Jean Charles de Menezes by Christmas, a coroner’s court heard today.