Defence Minister Simon Coveney has said an incident in which a soldier was tied up and subjected to a number of electric shocks to his feet and chest "should not have happened" and would be thoroughly investigated.