Bristol have rejected a buy-out bid from a consortium based in South Africa who were believed to want to relocate the franchise for the Division One club to London.