Rolling Stones fans accused a housing developer of “caving in” to residents who objected to a street being named after the band’s late guitarist, Brian Jones.