Penny-pinching by a band known for its on-stage pyrotechnic displays may have cost more than 230 people their lives at a nightclub in southern Brazil, the policeman leading the investigation into the deadly blaze said.