JOHN BOYETTE’S soft, southern accent seems like the natural by-product of a life spent on either side of the Savannah River.