DOZENS of endangered orang-utans have been driven from their jungle habitat because of forest-clearing fires raging across Indonesia, campaigners warned yesterday.