A bus company is investigating in the UK after a passenger told how a driver made a detour so he could visit his wife in hospital.