Sterling sank to a 30-month low of below $1.21, hurt by a stronger dollar, renewed worries about a no-deal Brexit, and reduced Bank of England forecasts for British economic growth.