MGM Mirage has decided against increasing its £308m (€454m) bid for Wembley PLC in the face of a higher rival offer.