The daughter of an American tourist who was killed at a dangerous junction on the N20 has pleaded with the chief executive of Cork County Council to consider options other than full closure.