West Ham are close to finalising a compensation agreement with Sheffield United worth around £10m (€10.84m) to end the long-running Carlos Tevez saga.