The global over-reaction to coronavirus has again exposed a lack of preparedness that will persist unless we spend as much on health as on weapons, says Julie Sunderland