HIQA has found that a Dublin-based care centre has failed to take appropriate action in relation to allegations of abuse.