Investigators have traced a co-ordinated cyber attack that paralysed tens of thousands of computers at six South Korean banks and media companies to a Chinese internet protocol address, but it is still unclear who orchestrated the attack, authorities in Seoul said.