MEPs say they will fight proposals from EU Financial Services Commissioner Michel Barnier that would water down legislation capping banker bonuses.