An alleged serial killer has appeared in court accused of drugging and murdering four young men he met on gay websites, and dumping their bodies in and around a churchyard in east London.