A major new extension to the wharf in Castletownbere can help safeguard its future no matter what happens with Brexit, the Agriculture and Marine Minister has said.