It’s the age-old conundrum. Women blessed with a head full of natural, tumbling curls want straight tresses, while those graced with poker-straight locks long for bounce.