A powerful earthquake shook Greece yesterday and was felt across many parts of the Mediterranean, but caused only slight damage and three minor injuries, authorities said.