US authorities have banned Peru’s largest airline, Aero Continente, from flying to the United States because of safety concerns.