The success of the 1916 commemorations next year will be measured how well the public is converted to the principles behind the Easter Rising, says a historian.